Airbnb ordered to pay $15 million in penalties